{"id":20730,"date":"2026-07-07T22:16:27","date_gmt":"2026-07-07T20:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/?p=20730"},"modified":"2026-07-07T22:16:27","modified_gmt":"2026-07-07T20:16:27","slug":"oed-feiert-seine-kapelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/","title":{"rendered":"\u00d6d feiert seine Kapelle"},"content":{"rendered":"

Kapellenbauverein begeht 50.-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um \u2013 Andacht und anschlie\u00dfend Kaffee und Kuchen<\/strong><\/p>\n

\u00d6d.<\/strong> Vor genau 50 Jahren wurde die heutige Kapelle in \u00d6d eingeweiht.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ein Jubil\u00e4um, das der \u00f6rtliche Kapellenbauverein zum Anlass genommen hat, mit einer Andacht und anschlie\u00dfendem kleinen Gartenfest w\u00fcrdig zu feiern. Pfarrer Alfons Eder begr\u00fc\u00dfte die vielen Besucher \u201emit denen man tats\u00e4chlich nicht gerechnet habe\u201c. Aus dem Nachbarort Flischbach hatte sich unter anderem eine Pilgergruppe betend zu den Feierlichkeiten und der Andacht aufgemacht. Diese wurde gesanglich und mit Gitarrenbegleitung von Christina und Elisabeth Hauser als Duo \u201eTramhabat\u201c umrahmt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Als Mittelpunkt und Begegnungsort bezeichnete Pfarrer Eder die Kapelle, die an Stelle einer bauf\u00e4lligen Kapelle in der Ortsmitte vor 50 Jahren errichtet worden war. Unabh\u00e4ngig von Religion sei es ein Ort, wo man sich treffe und zusammenkomme, \u00e4hnlich dem fr\u00fcheren Milchbankerl.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Im Anschluss an die von vielen sch\u00f6nen Liedern gestaltete Andacht erinnerte der Vorsitzende des Kapellenbauvereins, Andreas R\u00f6tzer an die Anf\u00e4nge mit der alten und sp\u00e4ter der neuen Kapelle in \u00d6d. Die alte Kapelle aus dem Jahr 1865 gehe geschichtlich auf die Bauerstochter Therese Malterer aus Neunburg vorm Wald zur\u00fcck. Sie habe ihrem Heimatort \u00d6d 300 Gulden f\u00fcr den Bau der Kapelle vermacht. Nach 100 Jahren war die Kapelle allerdings bauf\u00e4llig. 1973 wurde ein Kapellenbauverein unter dem Vorsitzenden Georg Pregler sen, 2. Vorstand Ludwig Bruckm\u00fcller und Kassier Rudolf R\u00f6tzer gegr\u00fcndet und mit dem Bau der neuen Kapelle begonnen. Mit unentgeltlichen Leistungen aber auch finanziellen Aufwendungen von 30.000 D-Mark habe man den Bau 1976 vollendet, den urspr\u00fcnglichen Altar und die Heiligenfiguren restauriert und eingebracht und mit Pfarrer Fersch, einen geb\u00fcrtigen Steegener, die Kapelle eingeweiht. Gemeinsam wurde weiter an der Kapelle gearbeitet, der Turm eingeblecht und die Sitzb\u00e4nke gepolstert. Mit Hilfe von Spenden habe man einen Kreuzweg, Kerzen und weitere Heiligenfiguren anschaffen k\u00f6nnen. Erst vor f\u00fcnf Jahre wurde eine neue L\u00e4uteanlage eingebaut. Nicht unerw\u00e4hnt lie\u00df R\u00f6tzer die Geschichte der Ortschaft \u00d6d, erstmals erw\u00e4hnt 1312 in einer Schenkungsurkunde des Klosters Sch\u00f6nthal. Bis zur S\u00e4kularisation war man der Pfarrei Stamsried angegliedert, danach der Pfarrei Sch\u00f6nthal. Im Volksmund \u201eDrei\u201c genannt habe die Ortschaft bis dahin zum herzoglichen Amte Wetterfeld geh\u00f6rt.<\/p>\n

Allen G\u00f6nnern und Unterst\u00fctzern, sowie den Helfern des Festes dankte der Vorsitzende zum Abschluss. Besonderen Dank richtete er an Kassier Rudolf R\u00f6tzer sowie Georg Pregler und Robert Voith, die sich im Besonderen um die Kapelle k\u00fcmmern und alles in Ordnung halten.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

B\u00fcrgermeister Stephan Thomas, der mit seiner Familie gekommen war und der die besonders herzliche Einladung hervorhob, zeigte sich beeindruckt von dem Geschaffenen, der Geschichte aber vor allem von der Leistung des Kapellenbauvereins und der Dorfgemeinschaft.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Besucher waren eingeladen nach der Andacht bei Kaffee und Kuchen gem\u00fctlich zu verweilen.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kapellenbauverein begeht 50.-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um \u2013 Andacht und anschlie\u00dfend Kaffee und Kuchen \u00d6d. Vor genau 50 Jahren wurde die heutige Kapelle in \u00d6d eingeweiht. Ein Jubil\u00e4um, das der \u00f6rtliche Kapellenbauverein zum Anlass genommen hat, mit einer Andacht und anschlie\u00dfendem kleinen Gartenfest w\u00fcrdig zu feiern. Pfarrer Alfons Eder begr\u00fc\u00dfte die vielen Besucher […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-20730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schoenthal"],"yoast_head":"\n\u00d6d feiert seine Kapelle - Informationsseite und Seelsorgeeinheit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d6d feiert seine Kapelle - Informationsseite und Seelsorgeeinheit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kapellenbauverein begeht 50.-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um \u2013 Andacht und anschlie\u00dfend Kaffee und Kuchen \u00d6d. Vor genau 50 Jahren wurde die heutige Kapelle in \u00d6d eingeweiht. Ein Jubil\u00e4um, das der \u00f6rtliche Kapellenbauverein zum Anlass genommen hat, mit einer Andacht und anschlie\u00dfendem kleinen Gartenfest w\u00fcrdig zu feiern. Pfarrer Alfons Eder begr\u00fc\u00dfte die vielen Besucher […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informationsseite und Seelsorgeeinheit\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T20:16:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/IMG_6588.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Zangl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Zangl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Zangl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e05baeb81583d4659c11ea77b24c3640\"},\"headline\":\"\u00d6d feiert seine Kapelle\",\"datePublished\":\"2026-07-07T20:16:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/\"},\"wordCount\":469,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6588.jpg\",\"articleSection\":[\"Sch\u00f6nthal\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/\",\"name\":\"\u00d6d feiert seine Kapelle - Informationsseite und Seelsorgeeinheit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6588.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-07T20:16:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6588.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6588.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/oed-feiert-seine-kapelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6d feiert seine Kapelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/\",\"name\":\"Informationsseite und Seelsorgeeinheit\",\"description\":\"Informationsseite und Seelsorgeeinheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#organization\",\"name\":\"Informationsseite und Seelsorgeeinheit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/kirche-logos.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/kirche-logos.png\",\"width\":438,\"height\":191,\"caption\":\"Informationsseite und Seelsorgeeinheit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e05baeb81583d4659c11ea77b24c3640\",\"name\":\"Martin Zangl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirche-sdh.de\\\/side\\\/author\\\/zangl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d6d feiert seine Kapelle - Informationsseite und Seelsorgeeinheit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00d6d feiert seine Kapelle - Informationsseite und Seelsorgeeinheit","og_description":"Kapellenbauverein begeht 50.-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um \u2013 Andacht und anschlie\u00dfend Kaffee und Kuchen \u00d6d. Vor genau 50 Jahren wurde die heutige Kapelle in \u00d6d eingeweiht. Ein Jubil\u00e4um, das der \u00f6rtliche Kapellenbauverein zum Anlass genommen hat, mit einer Andacht und anschlie\u00dfendem kleinen Gartenfest w\u00fcrdig zu feiern. Pfarrer Alfons Eder begr\u00fc\u00dfte die vielen Besucher […]","og_url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/","og_site_name":"Informationsseite und Seelsorgeeinheit","article_published_time":"2026-07-07T20:16:27+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/IMG_6588.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Zangl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Martin Zangl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/"},"author":{"name":"Martin Zangl","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#\/schema\/person\/e05baeb81583d4659c11ea77b24c3640"},"headline":"\u00d6d feiert seine Kapelle","datePublished":"2026-07-07T20:16:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/"},"wordCount":469,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/IMG_6588.jpg","articleSection":["Sch\u00f6nthal"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/","url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/","name":"\u00d6d feiert seine Kapelle - Informationsseite und Seelsorgeeinheit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/IMG_6588.jpg","datePublished":"2026-07-07T20:16:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/IMG_6588.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/IMG_6588.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/oed-feiert-seine-kapelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6d feiert seine Kapelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#website","url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/","name":"Informationsseite und Seelsorgeeinheit","description":"Informationsseite und Seelsorgeeinheit","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#organization","name":"Informationsseite und Seelsorgeeinheit","url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/kirche-logos.png","contentUrl":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/kirche-logos.png","width":438,"height":191,"caption":"Informationsseite und Seelsorgeeinheit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/#\/schema\/person\/e05baeb81583d4659c11ea77b24c3640","name":"Martin Zangl","url":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/author\/zangl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirche-sdh.de\/side\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}